
Bakula rinbüüchiin Betüw khiid
Сүм хийдийн нэр : Bakula rinbüüchiin Betüw khiid
Bitüb danjai choyingqorling keyid
Pethub Stangye Choskhorling monastery
Dpe-thub bstan-rgyas chos-‘khor gling
Betüv/ Pethub monastery of Bakula Rinpoche
Betüw danjai choinkhorlin khiid
Betüw khiid
Байрлах аймаг :
Нийслэл-Улаанбаатар
Сум :
Chingeltei district
Шинэ сүм хийдийн газар зүйн байдал болон хүрээлэн буй орчин:
The monastery is in Chingeltei district, on Ikh toiruu, opposite to Geser süm, below the hill to the east, called Dalkhiin denj beyond which is Gandan monastery. GPS was taken at the eastern gate
Шинээр байгуулагдсан : New Foundation
Байгуулагдсан огноо: August, 1999
Founders/Refounders :
Kushok Bakula Rinpoche (1917-2003), the former Indian ambassador to Mongolia
Сүм хийдийн төрөл :
cүмхуучин хийдийн лам нар :
4
Хийдийн хурал ном: алин болохыг зурах :
Өдөр тутмын, сарын болон жилийн хурал хурдаг
Ямар хурал хурдаг болохыг бичнэ үү :
Өдөр тутмын хурал: daily chanting ceremony
Сар тутмын хурал: There are various monthly ceremonies: on the 8th of the month to the Medicine Buddha (Manal, Tib. sman-bla, Skr. Bhaishajyaguru); on the 9th to the wrathful deities; on the 15th to the sixteen disciples of Buddha (Naidan chogo, Tib. gnas-brtan-gyi cho-ga)
Жилийн хурал: All Buddhist festivals and rituals
GPS хаяг :
North 47° 55.’ East 106° 54’
Тухайн сүм хийд дэхь шашны байгууламж (дацан сургууль, суварга гэх мэт) болон бусад байгууламж, тэдгээрийн зориулалт
On entering the main temple, the images of the Guardians of the Four Directions can be seen, two on either side. The relics of Bakula Rinpoche, the founder of the monastery are inside a stupa made of silver on the left side of the main altar. The stupa was made by G. Pürewbat lama in 2004, and is 2.5 meters high and contains 110 kilograms of silver. There are also eight smaller stupas, all 70 centimetres high, covered in gold, which also contain Bakula Rinpoche’s holy relics. These 8 stupas are on shelves on the wall on either side of the temple. Renzon Rinpoche of Ladakh performed rituals for the consecration of the stupas.
The sidewalls of the temple are hung with painted scrolls including images of Nogoon Dar’ ekh (Tib. sgrol ljang, Skr. Shyamatara, the Green Tara), Manzshir (Tib. ‘jam-dpal / jam-(dpal)- dbyangs, Skr. Manjushri), Buddha, Tsongkhapa and his two disciples and the six-armed Makhgal (Tib. mgon-po, Skr. Mahakala). The main deity of the monastery is Buddha, the main protector deity is Jamsran (or Ulaan sakhius, Tib. lcam-sring), the Red protector. The main sculptures on the altar are of Tsongkhapa, Buddha and Maidar (Tib. byams-pa, Skr. Maitreya). There are two thrones before the altar, one with the picture of His Holiness the 14th Dalai Lama, the other with a gold painted sculpture of Bakula Rinpoche.
The volumes of the Indian Sata-Pitaka Series are available in the monastery such as the Tibetan version of Ganjuur (Tib. bka’-‘gyur) printed in Urga and the volumes of the Mongolian Ganjuur.
Lecture for laypeople are held on weekday evenings (7.00pm) and on Saturdays (2.30pm) for those who are interested. They are given by one of the Tibetan teachers, and translated into Mongolian.
The reception room for ordering the reading of religious texts and a small shop selling religious articles and books is on the left side of the main temple. On the right there are the rooms of the Tibetan teachers, and the entrance to the school (downstairs, in the basement).
The monastery has a library as well, also in the basement. There is also a small shrine.
Ярилцлага өгсөн хүний овог, нэр, хаяг, эрхэлж буй ажил
Sonam Wangchuk. PO. No. 38/105 Ulaanbaatar, Mongolia tel. 976 11 322336, pethubmongolia@magicnet.mn www.pethubmonastery.com
Хэдэн фото зураг авсан :
18
Зураг авсан огноо: он :
2007-10-01 00:00:00
Materials:
Temple ID | No | Authors name | Title/ description | Book/ Book extract/ leaflet/ other | Date Published | Where Published | Publisher | Collected by |
UB 03 | 0000-00-00 |
Судалгаа авсан өдөр Хэдэн фото зураг авсан :
0000-00-00
Тэмдэглэл :
For more information see UB 03 AM.pdf or relevant section in Survey of Active Buddhist Temples in Ulaanbaatar in 2005 – 2006 with some annotations in 2007 and 2011 . All information kindly provided by Krisztina Teleki and Zsuzsa Majer who retain copyright .
Хүснэгтийн дугаар :
UB 03
судалгааны баг :
Team: Д
Disclaimer
Идэвхтэй үйл ажиллагаа явуулж буй сүм хийдийн жагсаалтыг 2006/2007 оны судалгаанд суурилан гаргасан болно. Энэ нь тухайн үед дахин сэргээгдсэн байсан сүм хийдийн талаарх ерөнхий дүр зургийг харуулна. Уг судалгаа явагдснаас хойш олон зүйлс өөрчлөгдсөн нь эргэлзээгүй билээ.
The data on Active Temples was collected in 2006 (UB) / 2007 (National Survey). It provides a snapshot of the revival of the monasteries in Mongolia at that time. Undoubtedly many things will have changed since this survey was done.